{"id":926,"date":"2022-01-26T15:07:27","date_gmt":"2022-01-26T15:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/?page_id=926"},"modified":"2026-02-10T14:50:34","modified_gmt":"2026-02-10T14:50:34","slug":"parents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/?page_id=926","title":{"rendered":"Ressources pour les parents"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\" id=\"le-systeme-scolaire-quebecois\" style=\"font-size:25px;font-style:normal;font-weight:400;text-transform:uppercase\"><strong>Le syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abLa Table de concertation des organismes au service des personnes r\u00e9fugi\u00e9es et immigrantes (TCRI) met \u00e0 la disposition du public son outil d&rsquo;information et d&rsquo;animation sur le syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois en 10 langues.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Module 1 \u2013 Introduction au syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois <\/p>\n\n\n\n<p>Module 2 \u2013 Les parcours scolaires au Qu\u00e9bec <\/p>\n\n\n\n<p>Module 3 \u2013 L&rsquo;inscription des nouveaux arrivants \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole <\/p>\n\n\n\n<p>Module 4 \u2013 La collaboration \u00e9cole-famille-communaut\u00e9<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nYXtxMCrDIM&amp;list=PLPJNYgF-TO1TbsNM66YMgBPoJIaGxuY5c\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fran\u00e7ais<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XPr_vi1LtK4&amp;list=PLPJNYgF-TO1T5EcFMHUSRpbnVquwX-0ml\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anglais<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T5WsCXl7KnM&amp;list=PLPJNYgF-TO1Qlt58QQeWszmkUHT_q5INz\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Espagnol<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v9hRq6UtL8I&amp;list=PLPJNYgF-TO1Q9jIVuZ-dCuklgcTlhoBtI\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Arabe<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FSlgZ0PB1p4&amp;list=PLPJNYgF-TO1RJmxycYpUwwezc7Q__wI4C\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cr\u00e9ole<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ufDRk2O9n2M&amp;list=PLPJNYgF-TO1QLiGTB9lfC_3hckiTgrpw-\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dari<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qul0AeleHGo&amp;list=PLPJNYgF-TO1TVsm13_nOYcsUie7EHTqMa\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bengali<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NceGaDcuchU&amp;list=PLPJNYgF-TO1R_6aAGDOgJWNwG0OdWE6TD\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">N\u00e9palais<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RVHeBElVKNg&amp;list=PLPJNYgF-TO1SPrdEix8fcd_LigmSSTHRc\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mandarin<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TCiXXrCXM3c&amp;list=PLPJNYgF-TO1RbDD0fOq9uq9DWFS5kkq45\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kinyarwanda<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-vivid-cyan-blue-background-color has-background\" style=\"font-size:26px\">L&rsquo;\u00c9COLE AU CSSBE<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"51\" class=\"wp-image-1186\" style=\"width: 120px;\" src=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur.png 1036w, https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur-300x129.png 300w, https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur-1024x439.png 1024w, https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur-768x329.png 768w, https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CSSBeauce-Etchemin_couleur-640x274.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<p>Capsules d\u2019information pour les parents&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019inscription \u00e0 l\u2018\u00e9cole&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le calendrier scolaire&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Une journ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les services de garde&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Une journ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL_EwIKmroqMqdHTEQ6kT6KsoO6hXIPhI_\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fran\u00e7ais<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL_EwIKmroqMqlOdJVq7QpyJs_bm8G6aTp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anglais<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL_EwIKmroqMqlsQ9HewYVB2LAiwuSfstK\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Espagnol<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\">Arabe<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background\" id=\"l-evaluation-et-le-cheminement-en-classe-d-accueil\" style=\"font-size:26px;text-transform:uppercase\">L&rsquo;\u00e9valuation et le cheminement en classe d&rsquo;accueil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Int\u00e9gration linguistique, scolaire et sociale (ILSS) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Documents de r\u00e9f\u00e9rence du Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation<\/em> (MEQ)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.education.gouv.qc.ca\/fileadmin\/site_web\/documents\/PFEQ\/francais-ilss.pdf\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme ILSS &#8211; Primaire<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.education.gouv.qc.ca\/fileadmin\/site_web\/documents\/education\/jeunes\/pfeq\/PFEQ_integration-linguistique-scolaire-sociale-secondaire.pdf\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme ILSS &#8211; Secondaire<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.education.gouv.qc.ca\/fileadmin\/site_web\/documents\/PFEQ\/francais-ilss.pdf\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paliers pour l&rsquo;\u00e9valuation du fran\u00e7ais &#8211; Primaire<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.education.gouv.qc.ca\/fileadmin\/site_web\/documents\/education\/jeunes\/pfeq\/PFEQ_integration-linguistique-scolaire-sociale-secondaire\" style=\"border-radius:15px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paliers pour l&rsquo;\u00e9valuation du fran\u00e7ais &#8211; Secondaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\" id=\"les-equivalences-des-niveaux-scolaires\"><strong>Les \u00e9quivalences des niveaux scolaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/cybersavoir.csdm.qc.ca\/bienvenue\/files\/2021\/12\/EcoleBranchee-Correspondance_Niveaux-scolaires-V2020-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Correspondance_Niveaux-scolaires-V2020<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-background-color has-background\" id=\"l-alimentation-a-l-ecole\"><strong>L&rsquo;<\/strong>hiver au Qu\u00e9bec<\/h2>\n\n\n\n<p>Feuillet d&rsquo;information destin\u00e9 aux parents &#8211; Merci au Centre de services scolaire des D\u00e9couvreurs.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-86c00fc4-0bc4-4aca-b4ff-853780d6f305\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-espagnol.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-espagnol<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-espagnol.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-86c00fc4-0bc4-4aca-b4ff-853780d6f305\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-3caf4138-561c-44a2-a7d6-aa9e07622502\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-portugais.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-portugais<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-portugais.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-3caf4138-561c-44a2-a7d6-aa9e07622502\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8af2874c-44d3-4394-8a40-10dfabc56e22\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-russe.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-russe<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-russe.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8af2874c-44d3-4394-8a40-10dfabc56e22\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-0de324d8-c9bf-4d69-9051-31a6249bbc9e\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-swahili.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-swahili<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-swahili.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-0de324d8-c9bf-4d69-9051-31a6249bbc9e\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-c22b341e-5e01-4422-8e1d-91b9b6362312\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-multilingue.pdf\">LHIVER-au-Quebec-multilingue<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-multilingue.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-c22b341e-5e01-4422-8e1d-91b9b6362312\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-85a0321f-7e03-46b1-8d82-8be54046ca08\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-anglais.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-anglais<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-anglais.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-85a0321f-7e03-46b1-8d82-8be54046ca08\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-382619da-65f3-4735-aa54-e4fc422310c3\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-arabe.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-arabe<\/a><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-arabe.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-382619da-65f3-4735-aa54-e4fc422310c3\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-background-color has-background\" id=\"l-alimentation-a-l-ecole\"><strong>L&rsquo;alimentation \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/guide-alimentaire-canadien\/ressources\/en-bref\/langues.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide alimentaire canadien en plusieurs langues<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/view.genially.com\/5fdb6797f4e6d85ff449e9db\/vertical-infographic-plurimozaik-portail\">Mozaik explications plurilingues<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- WP Attachments -->\r\n        <div style=\"width:100%;margin:10px 0 10px 0;\">\r\n            <h3>Attachments<\/h3>\r\n        <ul class=\"post-attachments\"><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-espagnol.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-espagnol<\/a> <small>(158 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-portugais.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-portugais<\/a> <small>(159 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-russe.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-russe<\/a> <small>(169 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-swahili.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-swahili<\/a> <small>(170 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-multilingue.pdf\">LHIVER-au-Quebec-multilingue<\/a> <small>(155 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-anglais.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-anglais<\/a> <small>(143 kB)<\/small><\/li><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LHIVER-au-Quebec-en-arabe.pdf\">LHIVER-au-Quebec-en-arabe<\/a> <small>(158 kB)<\/small><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois \u00abLa Table de concertation des organismes au service des personnes r\u00e9fugi\u00e9es et immigrantes (TCRI) met \u00e0 la disposition du public son outil d&rsquo;information et d&rsquo;animation sur le syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois en 10 langues.\u00bb Module 1 \u2013 Introduction au syst\u00e8me scolaire qu\u00e9b\u00e9cois&#8230;<\/p>\n<div class=\"easywp-readmore\"><a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/?page_id=926\">Continue Reading&#8230;<span class=\"easywp-sr-only\">  Ressources pour les parents<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=926"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1259,"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francisation.csbe.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}